You're right about there being no such thing as 'just a cat' - they're all unique, just like people.

I feel a little better every day, but it will probably take a long time to stop feeling like it's odd that there isn't a big brown fluffball lying in wait beside the toilet.